What specialized networking capabilities does AWS S3 Transfer Acceleration leverage to maximize cross-border data transfer speeds, and why is routing enterprise uploads through globally distributed CloudFront edge locations the single most effective way to eliminate latency across public internet routes?